recto

recto
adj.
1 right, honest, fair, just.
2 straight, honest.
3 straightaway.
4 straight, upright, erect.
5 correct, proper.
m.
rectum, archos, last section of the large intestine, terminal section of the alimentary canal.
* * *
recto
adjetivo
1 (derecho) straight
2 figurado (honesto) honest, upright
3 (ángulo) right
nombre masculino recto
1 ANATOMÍA rectum
adverbio
1 straight, straight on
vaya todo recto go straight on
————————
recto
nombre masculino
1 ANATOMÍA rectum
adverbio
1 straight, straight on
vaya todo recto go straight on
* * *
1. (f. - recta)
adj.
1) straight
2) upright
2. adv.
straight
* * *
1. ADJ
1) (=derecho) straight; (=vertical) upright
2)

ángulo recto — right angle

3) [persona] (=honrado) honest, upright; (=estricto) strict; [juez] fair, impartial; [juicio] fair; [intención] honest
4) (=literal) [sentido] proper

en el sentido recto de la palabra — in the proper sense of the word

5) (Ling) [caso] nominative
2.
ADV

siga todo recto — go straight on

la flecha fue recta al blanco — the arrow went straight to the target

3.
SM (Anat) rectum
* * *
I
-ta adjetivo
a) <línea/nariz/falda> straight
b) (honrado) honest, upright
II
masculino
1) (Anat) rectum
2) (Impr) right-hand page, recto (tech)
3) (en boxeo)

un recto de izquierda — a straight left

III
adverbio straight

todo recto — straight on

* * *
I
-ta adjetivo
a) <línea/nariz/falda> straight
b) (honrado) honest, upright
II
masculino
1) (Anat) rectum
2) (Impr) right-hand page, recto (tech)
3) (en boxeo)

un recto de izquierda — a straight left

III
adverbio straight

todo recto — straight on

* * *
recto1
1 = erect, straight [straighter -comp., straightest -sup.], upstanding, upright.

Ex: The irate patron stance is characterised by very erect posture, an angry facial expression, sustained eye contact, dilated pupils, emphatic head nods, and in rare cases, clenched fists.

Ex: The right tail of the Bradford distribution has been considered to be straight or drooping.
Ex: Harris' defence attorney attempted to portray her as an upstanding, well-bred member of the community, and as a powerless, unwilling part of a love triangle.
Ex: The letters are upright, narrow, and angular, standing on crooked feet, and the ascenders are usually decorated with barbs or thorns; f and p do not normally descend below the base line.
* en línea recta = as the crow flies.
* línea recta = straight line.
* todo recto = straight ahead, straight on.

recto2
2 = righteous, upright.

Ex: His goal was to contribute to the 'uplift' of the masses and to make men sober, righteous, conservative, patient, and devout -- in short, to make others more like himself.

Ex: He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.
* actitud sensata y recta = no-nonsense approach.

recto3
3 = rectum.

Ex: Everyone has gas and eliminates it by belching or farting (passing it through the rectum).

recto4
4 = recto, recto page.

Ex: The recto is the right-hand page of a book, usually bearing an odd page number, or the side of a printed sheet intended to be read first.

Ex: When the heaps of all the sheets of a book had been dried and piled together again, they were set out in signature order on a long table, with the first recto pages upwards and to the near side.

* * *
recto1 -ta
adjective
1 ‹línea/camino› straight; ‹nariz› straight; ‹falda› straight
anda con la espalda recta keep your back straight as you walk
para que crezca recta so that it grows straight
2 (honrado) honest, upright
recto2
masculine
A (Anat) rectum
B (Impr) right-hand page, recto (tech)
C
(en boxeo): un recto de izquierda a straight left
recto3
adverb
straight
siga todo recto keep going straight on, carry straight on
* * *

 

Del verbo regir: (conjugate regir)

regido, recto es:

el participio

recto 1
-ta adjetivo

a)línea/nariz/faldastraight

b) (honrado) honest, upright

recto 2 sustantivo masculino (Anat) rectum
■ adverbio
straight;
todo recto straight on

recto,-a
I adjetivo
1 (un trazado, una posición, dirección) straight: venía recto hacia mí, she came straight for me
2 (un ángulo) right
3 (una persona) upright, honest
4 (el sentido de una palabra) proper, literal
II m Anat rectum
♦ Locuciones: todo recto, straight (on): siga todo recto, go straight on

'recto' also found in these entries:
Spanish:
derecha
- derecho
- enderezar
- honesta
- honesto
- recta
- ángulo
- seguido
- seguir
English:
ahead
- bent
- dead
- just
- level
- nose
- rectum
- right
- right angle
- right triangle
- right-minded
- righteous
- standing
- straight
- true
- square
- upright
* * *
recto, -a
adj
1. [sin curvas] straight
2. [vertical] straight;
ese cuadro no está recto that picture isn't straight
3. [íntegro] upright, honourable
4. [justo, verdadero] true, correct
5. [literal] literal, true
6. Mat
un ángulo recto a right angle
nm
1. Anat rectum
Comp
recto abdominal abdominal rectus;
recto anterior anterior rectus
2. Imprenta [de página] recto
adv
straight on o ahead;
todo recto straight on o ahead
* * *
recto
I adj
1 straight;
ángulo recto right angle
2 (honesto) honest
II m ANAT rectum
III adv
:
seguir todo recto go straight ahead
* * *
recto adv
: straight
recto, -ta adj
1) : straight
2) : upright, honorable
3) : sound
recto nm
: rectum
* * *
recto1 adj (derecho) straight
una línea recta a straight line
recto2 adv straight
siga todo recto por esta calle carry straight on down this road

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • recto — recto …   Dictionnaire des rimes

  • recto — [ rɛkto ] n. m. • 1663; de la loc. lat. folio recto « sur le feuillet qui est à l endroit » ♦ Première page d un feuillet (dont l envers est appelé verso). ⇒ endroit. Numéroter les rectos. Le début est au recto. Loc. Recto verso : au recto et au… …   Encyclopédie Universelle

  • recto — recto, ta (Del lat. rectus). 1. adj. Que no se inclina a un lado ni a otro, ni hace curvas o ángulos. 2. Dicho de un tipo de vestido o de una parte de él: Que es de corte sencillo, sin pinzas, pliegues, etc. Pantalón recto. [m6]Falda, manga recta …   Diccionario de la lengua española

  • recto — RÉCTO s.n. invar, (în opoziţie cu verso) Prima pagină a unei foi (scrise, tipărite etc.); pagina din dreapta a unei cărţi, a unui manuscris etc. – Din fr., lat. recto. Trimis de IoanSoleriu, 02.07.2004. Sursa: DEX 98  Recto ≠ contrapagină, verso …   Dicționar Român

  • recto — recto, ta adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que no se aparta de una dirección, no se inclina a un lado ni a otro, o no forma curvas ni ángulos: pasillo recto, calle recta. ¿El cuadro está recto o torcido? Ese coche viene recto… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recto — m. anat. Última porción del intestino grueso que se halla situada entre el colon sigmoides y el ano. Mide ente 17 y 20 cm y se encuentra por delante del sacro y por detrás de la vejiga y la uretra en el hombre, por detrás del útero y la vagina en …   Diccionario médico

  • recto — rec‧to [ˈrektəʊ ǁ toʊ] noun [countable] 1. the page on the right hand side of a book: • The verso always carries the even page number and the recto the odd number. 2. the front of a document opposite verso * * * recto UK US /ˈrektəʊ/ noun [C] …   Financial and business terms

  • Recto- — Rec to (r?k t?*). A combining form indicating connection with, or relation to, the rectum; as, recto vesical. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Recto — Rec to, n. [Abbrev. fr. LL. breve de recto. See {Right}.] (Law) A writ of right. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Recto — Rec to, n. [Cf. F. recto.] (Print.) The right hand page; opposed to verso. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Recto — (lat. rectus „aufrecht, gerade, richtig“) bezeichnet die Vorderseite eines Blattes Papier, Papyrus, Pergament oder auch einer Banknote. Ursprünglich bezeichnete man damit in der Papyrologie die meist allein beschriebene Innenseite der… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”